Õîëì îäåëñÿ òåìíîòîé;
Õîäèò â îáëà÷íîì ñèÿíüå
Ïîëóìåñÿö ìîëîäîé.
Âèæó: ëèðà íàä ìîãèëîé
Äðåìëåò â ñëàäêîé òèøèíå;
Ëèøü ïîðîþ çâîí óíûëûé,
Áóäòî ëåíè ãîëîñ ìèëûé,
 ìåðòâîé ñëûøèòñÿ ñòðóíå.
Âèæó: ãîðëèöà íà ëèðå,
 ðîçàõ êóáîê è âåíåö...
Äðóãè, çäåñü ïî÷èåò â ìèðå
Ñëàäîñòðàñòèÿ ìóäðåö.
Ïîñìîòðèòå: íà ïîðôèðå
Îæèâèë åãî ðåçåö!
Çäåñü îí â çåðêàëî ãëÿäèòñÿ,
Ãîâîðÿ: "ß ñåä è ñòàð,
Æèçíüþ äàéòå æ íàñëàäèòüñÿ;
Æèçíü, óâû, íå âå÷íûé äàð!>
Çäåñü, ïîäíÿâ íà ëèðó äëàíè
È íàõìóðÿ âàæíî áðîâü,
Õî÷åò ïåòü îí áîãà áðàíè,
Íî ïîåò îäíó ëþáîâü.
Çäåñü ãîòîâèòñÿ ïðèðîäå
Äîëã ïîñëåäíèé çàïëàòèòü:
Ñòàðåö ïëÿøåò â õîðîâîäå,
Æàæäó ïðîñèò óòîëèòü.
Âêðóã ëþáîâíèêà ñåäîãî
Äåâû ñêà÷óò è ïîþò;
Îí ó âðåìåíè ñêóïîãî
Êðàäåò íåñêîëüêî ìèíóò.
Âîò è ìóçû è õàðèòû
 ãðîá ëþáèìöà óâåëè;
Ïëþùåì, ðîçàìè óâèòû,
Èãðû âñëåä çà íèì ïîøëè...
Îí èñ÷åç, êàê íàñëàæäåíüå,
Êàê âåñåëûé ñîí ëþáâè.
Ñìåðòíûé, âåê òâîé ïðèâèäåíüå:
Ñ÷àñòüå ðåçâîå ëîâè;
Íàñëàæäàéñÿ, íàñëàæäàéñÿ;
×àùå êóáîê íàëèâàé;
Ñòðàñòüþ ïûëêîé óòîìëÿéñÿ
È çà ÷àøåé îòäûõàé!